韩国山寨喜剧《西游记归来》 孙悟空现代上演分身术
今年初“傻瓜英九归来”的《最后的教父》在韩国动员到超过250万人次,让人看到“家庭电影”的卖座潜力,而紧接着又一位韩国人怀有深厚感情的“儿时英雄”也将回归大银幕,那就是来自中国传统名著《西游记》的“孙悟空”。由韩国“国民笑星”金秉万主演的《西游记归来》将在韩国上映,近日公布预告片同花絮视频,片中孙悟空与猪八戒、沙僧三人通过DNA技术复制来到了2011年的首尔,上演了一场降妖除魔的无厘头闹剧。
韩国人虽然很少有人看过吴承恩的古典名著抑或是我们每到寒暑假必播的连续剧版,但唐僧师徒四人的形象也是家喻户晓,这主要要归功于日本动漫《龙珠》以及周星驰的《大话西游》系列电影;此外,在60年代,韩国本土的功夫明星朴鲁植就出演过一系列以孙悟空为主角的冒险动作题材影片,而KBS电视台从1991年开始制作的动画片《The Flying Superboard》一共播放了五季,改编自韩国漫画家许英万的《Mr 孙》,故事和人物原型也来自于西游记。
而此番电影版《西游记归来高清 》更加大胆颠覆,故事无厘头地穿越到现代。片中,被唐僧师徒封在葫芦瓶中的牛魔王等人逃出生天,来到了现代社会作恶,而科技人员从一千多年前的遗物上提取DNA,“复活”了孙悟空与猪八戒、沙僧师兄弟三人。片中扮演孙悟空的金秉万擅长诙谐的肢体搞笑,颇具周星驰与成龙的风范。而扮演猪八戒、沙僧的柳谭、韩敏冠也都是搞笑演员出身。此外,《西游记归来》还大肆利用了山寨电脑特技,比起那部06年的日剧版更加令国人挠头。不过有了观众喜闻乐见的题材和三位著名笑星主演,影片的票房潜力却不容小觑。该片导演是曾执导《奴隶情人》的申东晔,将于17日在韩国上映。