对话《白蛇传说》导演程小东
当地时间9月2日,即将厮杀国庆档的白蛇传说正式亮相第68届威尼斯电影节。虽然是东方情节的再度演绎,影片对于白蛇故事的改动不可谓不小,许仙与白蛇之间的感情始于水下一吻,法海身边多了一位徒弟能忍,而能忍与青蛇间也生出一段暧昧情愫。对此导演程小东(微博)在专访中表示重新演绎经典,不能不在故事和角色上作调整,但是依旧以国内观众口味为主,情线成了新版“白蛇”的主题。
相较于早前公布的演员阵容,快播杨千嬅(微博)、林雪(微博)、姜武(微博)等“妖魔鬼怪”并未在威尼斯上映的版本中出现,并且青蛇的感情线也有过于蜻蜓点水之嫌,对此,导演程小东透露由于影展选片人员的要求,“群妖”与法海斗法的戏份被完全删除,因此也被迫删除了青蛇的部分感情线以保证故事的连贯和完整。程小东也表示在一个月之后的国内公映版本中,这条感情线也将被完整还原,而长度也会较水城版本增加二十分钟到半个小时。