由中国巨力影视投巨资打造的李连杰版东方神话魔幻巨制《白蛇传说》，于2011年9月28日正式登陆国内院线，与广大中国观众首次见面。电影以“更现代、更人性”的方式将“白蛇传”这一流传千年的爱情神话进行了深入的解读和颠覆性的演绎，而片中人物极富现代人文气息的对白也成为了该片的一大亮点，每个人物的台词都带有该角色自身的鲜明特征，或幽默搞笑，或深情款款，其中更是不乏脍炙人口的经典对白。而李连杰、黄圣依、林峰这片中三大主角的精湛演技更是将这些精彩对白表现的淋漓尽致，让人久久回味。
法海对白酷中有情 李连杰变身“冷幽默达人”
在这版《
白蛇传说 》当中，李连杰所饰演的法海彻底颠覆了以往“棒打鸳鸯”的恶人形象，行事言谈间处处透出威严的宗师风范，话语中更是暗藏禅机，让人听来不仅酷劲十足，还有一丝洞察天机的睿智与深沉。
能忍：师父，怎么会漫天飘雪呢？
法海：不要轻易相信眼睛看到的。
（在收服雪妖一役之中，法海能忍二人身处雪域幻境之中，未经阵仗的能忍对眼前妖怪幻化出的雪景大感不解，对于弟子的疑惑，法海给出了这样一个很有哲理的答案。世间万事都不能只看表象，这句言简意赅的忠告表现出了法海作为得道高僧所应当具备的智慧和深沉。）
林峰透露，新戏《忠烈杨家将》要拍到11月中，但他担心能否如期完成，他说：「因为实在太多打戏，每天骑马骑到屁股痛，我们回去真的要『捽』屁股，真的有瘀青，因为我们一骑马就要骑几小时。」
