发新话题
打印

《将爱情进行到底》颇感意外

《将爱情进行到底》颇感意外

此番虽然只是客串出演,隋抒洋也表示自己特别翻看了有关秦朝历史的书籍,做足功课。“可能是养成了习惯,自己不自觉地都会在有空的时间去看秦朝的书籍,体会当时人民生活的状态。”隋抒洋笑说:“在化妆间里看到自己的兵马俑一样的造型就特别有趣,我还会自拍几张发给好朋友看。”

目前该片已经转战到浙江象山继续进行拍摄,进入3月开春时节,气候也随着变暖,剧组演员也不再受天气冷风的影响,进展顺利。隋抒洋表示还会跟随剧组转战其他片场,为了完整再现大秦帝国的风貌,全组上下都特别用心。而对于自己今年的工作计划,他表示都已经在洽谈中,有确定的消息便会尽快告知。
记者曾经对电视剧下电影蛋的现状做过一些调查,颇感意外的是,观众对这种做法并没有排斥,而是有一些期望,“对于同一个题材,用不同的艺术类型(电影、电视剧、话剧)去表达,很期待,同时也感到很新鲜。”以《将爱情进行到底》为例,2009年,徐静蕾导演并主演了电影版《杜拉拉》,并请来黄立行、莫文蔚等人加盟。2010年,电视剧版《杜拉拉》在一些地方台试播,由王珞丹、李光洁领衔主演,拿下东方卫视和北京卫视剧场的双料冠军,在其它卫视也获得最佳收视纪录。后来在一些卫视热播的《风声传奇》,由“风声、鹤声和无声”三个部分组成,每部分的容量为10集。其中,“风声”篇的故事与电影版有部分重合。据制片人李波介绍,电视版最大看点在于“鹤声”篇和“无声”篇,这也让电影《风声》迷们过足了瘾。
  相似的故事,相似的班底,持续的炒作——单一资源,多次利用,既节约成本,又优势互补,何乐而不为?不可否认,这是电影之所以被电视剧翻版的一个重要原因。

  中国青年政治学院副教授张跣认为,从作品构成的角度看,无论是经典、准经典还是当红作品,它们共同可利用的就是作品中曾经或者正在被广泛认可的情节走向和人物形象,而这正是一部影视作品能否成功的重要因素。从商业运作的角度,电影被电视剧翻版最直接的动力就是有关收视的想象——曾经成功过的作品难道就没有可能“再创辉煌”?

  电影被电视剧翻版本来是无可厚非的事,是非曲直还得市场说了算,但有一条,一味地借力发力最后的结果只能是无力可借。大家都知道的一个道理就是艺术生于创新,死于重复。当电影被电视剧翻版,要记住的是作品应该承载观众对经典人物的怀旧,对新鲜故事的期待,以及对新时代、新生活、新理念的诠释。
发新话题