焊线

联合国已确认海地地震中十六名维和人员遇难

来源：中国新闻网　
　　
    中新社联合国一月十三日电 (记者 孙宇挺)联合国秘书长潘基文十三日傍晚在联合国总部表示，截至目前统计，在海底地震中遇难的联合国维和人员已经达到十六人。
　　　　
    这个数字比早先联合国发布的数字又增加了两人。
　　
　　据潘基文介绍说，十六人中包括十一名巴西士兵、一名阿根廷维和人员、三名约旦警察和一名乍得军官。
　　
　　在稍早举行的一个发布会上，联合国后勤支持部门的负责人苏珊娜"莫卡拉表示，确认在海地地震中，有十四名联合国维和人员遇难，五十六人受伤。联合国负责维和事务的副秘书长阿兰"勒罗伊在会上表示，实际的伤亡数字可能还要更高。
　　
　　针对中国八名维和人员被埋的报道，联合国后勤支持部门的负责人苏珊娜"莫卡拉表示，八人属于来自中国的一个代表团，当时正在联合国海地稳定特派团总部与联合国负责海地维和事务的阿纳比进行一场会晤，其中包括数名中国公安部人员，但他们并不属于联合国海地维和人员编制。

yuxiangminyi

这 英名 就太过牵强了。

秀。

大傻111

另：海地与中华民国保持正常外交关系。

支援这个与台湾有着六十年邦交关系的鼻屎国家，中国不但出钱出力，以致让九常委在日理万机中倾巢出动为死去的八名出差遭遇意外的警察开追悼会，我等P民不解。

一个人的舞

美帝的后院，政府没什么实力，是搞倾销的好地方啊！

oyqa

美帝的后院，政府没什么实力，是搞倾销的好地方啊！

＠乌鸦＠

班大版主
本人英文说平太差
麻烦班大版主把报道中关于
"针对中国八名维和人员被埋的报道，联合国后勤支持部门的负责人苏珊娜"莫卡拉表示，八人属于来自中国的一个代表团，当时正在联合国海地稳定特派团总部与联合国负责海地维和事务的阿纳比进行一场会晤，其中包括数名中国公安部人员，但他们并不属于联合国海地维和人员编制。"
找出来看一下哈

The earthquake in Haiti had so far resulted in 14 fatalities among United Nations personnel and 56 staff members injured, but reports that the Secretary-General’s Special Representative was among the casualties could not be confirmed, the Organization’s peacekeeping chief said at a Headquarters press conference today.

Alain Le Roy, Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, confirmed that H