我有有有

《一世牵挂》、《生死归途》的热播，让翟小兴被更多的人熟知并对其演技拍手称绝。由林丛导演执导的情景喜剧《重返大福村》现正在云南热拍。这部制作精良的情景喜剧采用真实外景，演员们都称此部剧一定会以一种新的面貌呈现给观众。 　
　
翟小兴剧中饰演的陆大鹏从小在大福村长大的他在外面开了公司做了老板，成功之时为表孝心返回村子为奶奶过百岁大寿，但却因为种种原因与妻子离婚，留下个性相去甚远的一儿一女：儿子调皮捣蛋，女儿少言寡语，经常找一头驴交流。翟小兴饰演的陆大鹏很是发愁，为此找了一个公司女职员回家顶替妻子不想奶奶操心，但也因为女职员没心机，搞出了许多啼笑皆非的闹剧。翟小兴所饰的陆大鹏有一颗孝顺奶奶的心，但却因为自己婚姻失败有许许多多的难言之隐，这也是此次陆大鹏《重返大福村全集》的主要矛盾点。
　　
翟小兴作为经常活跃在话剧舞台上的演员，出演过多部著名的话剧作品，近些年来转战荧屏参与了很多电视剧的拍摄，并且自己也多次担任导演工作拍摄自己的影视作品。此次拍摄翟小兴说：“虽然这是一部喜剧，但是《重返大福村》这部戏却真实的反应出现实生活中人们的种种无奈，给人以警醒——要珍惜所拥有的。这也是这部戏除了带给大家欢乐之外比较有意义的地方。”