发新话题
打印

《赵氏孤儿》进行了致命的改编

《赵氏孤儿》进行了致命的改编

电影《赵氏孤儿在线观看》对古典的元杂剧中重要的桥段,即韩厥的自杀和程婴、公孙策划献子以救全国同庚婴儿,进行了致命的改编,虽体现了陈凯歌与众不同的愿望,但他却也许并没有意识到,这样他以为是前半段写事后半段写心的重要改编,不仅使得如今的电影让观众明显感到断了气般的前后两截,甚至有观众刻薄地说后半截成了程婴与屠岸商之间亲子教育的比拼。因而,原剧的悲剧力量到最后烟消云散了。   从我国悠久历史中丰厚的古典作品中汲取营养,特别是对古典戏剧中的精华进行改编或重拍,从来都是一条经久不衰的艺术之路。如果不是出于后现代主义彻底的颠覆和解构,那么,首先需要我们做的是对于这样的古典作品的谦恭与尊重的态度。我们不一定比古人或前人高明。在艺术面前,没有进化,只有变化。漫长岁月里淘洗下来的我国古典戏剧,最值得我们珍惜,那都是经过了几代艺人和观众的双重磨炼和考验的结果,特别值得我们善待和学习。我们特别要重视的是,没有必要非得如二八月乱穿衣一样,每次都要自以为是地进行伤筋动骨的改编,把经典当成魔术,非要一次次的令其花样翻新。
发新话题