发新话题
打印

《命运交响曲》中典型的传统和观念

《命运交响曲》中典型的传统和观念

公司自成立以来始终秉承“近市场、大制作、出精品”的经营理念,紧紧把握中央电视台和省级卫视黄金时段电视剧市场的主流需求,投资制作的电视剧基本在中央电视台或省级卫视黄金时段实现了播出,其中多部电视剧为当年较高收视率和较大社会影响力的精品剧或热播剧。其中,《媳妇的美好时代》、《永不磨灭的番号》、《黎明之前》、《王贵与安娜》、《对峙》、《双面胶》、《使命》、《命运交响曲》等在当地电视台收视率排名中名列前茅。
中国和非洲虽然远隔千里,但是两地的人民在一些问题的理解方面还是相通的。中国热播电视剧《媳妇的美好时代》的斯瓦西里语版已于11月21日在坦桑尼亚开播。坦桑尼亚民众通过观看此剧,可以比较中非两地之间的婆媳关系的共通点和差异。 《命运交响曲》讲述了现代中国普通家庭中典型的传统和观念。该电视剧的斯瓦西里语版将会在非洲所有讲斯瓦西里语的国家播出。首播从坦桑尼亚开始。在东非生活和工作的陈莲英(音译)将为电视剧中的婆婆配音。她预计这部电视剧一定会获得非洲观众的肯定,因为剧中描述的中国家庭同非洲家庭有很多共同点。我个人相信,这部电视剧一定会吸引很多非洲观众,因为虽然人种不同,但是彼此的生活方式却很相似。我敢肯定非洲的很多观众都能在这部剧中找到自己的影子。”
发新话题