天与地(刘德华版1994)
影片讲的是三十年代的上海,政府与犯罪分子勾结,毒品贸易横行,刘德华饰演的民国政府禁毒专员张一鹏奉命前去查禁,在强大恶势力面前毫不退缩,即便爱妻好友一一惨遭杀害仍不改其志,但终究难免鸡蛋碰石头的厄运,惨遭杀害。看看这个故事的框架,不少朋友可能都会想起布赖恩.德帕尔玛导演,凯文.科斯特纳主演的那部经典作品《义胆雄心》(The Untouchables)。确实,本片里《义胆雄心》的痕迹太浓了,几乎每个人物都可以和《义》里面的挂钩:刘德华的角色对应凯文.科斯特纳;金士杰饰演的“山东猫”对应肖恩.康纳利;俞飞鸿的角色则对应《义》中的神枪手安迪.加西亚(只在性别上作了改动),而刘松仁饰演的大毒枭戴济民,一看便知是罗伯特.德尼罗饰演的黑帮头子卡彭的翻版。而影片中开头的小孩为炸弹所害,刘德华第一次行动惨遭捉弄,刘德华找刘松仁报仇时刘松仁大谈道德宽恕等,都可以在《义》里找出原型。而影片的制作方似乎也没有掩饰对“The Untouchables”的借鉴,它的一个英文片名就叫作“Chinese Untouchables”。讲到这里,似乎给大家一个印象,这部片只是对好莱坞电影的粗劣仿制。的确,对《义胆雄心》的诸多模仿使本片注定难称经典,但它在剧情上的一些处理和编排又将其从烂片的边缘拉了回来,成为一部不错的作品。 影片的第一个出彩之处就是黑色到底的剧情,这一点就与《义胆雄心》有极大的不同。在《义》中,尽管黑势力也十分猖獗,凯文.科斯特纳的两位战友相继遇害,但最后科斯特纳仍将犯罪分子绳之于法,和妻女过上了幸福的生活。我们知道,一般美国人总是较喜欢大团圆结局的,作为美国的商业主旋律影片,《义胆雄心》自然不敢去拂逆观众的观影趣味。而在《天与地》中,刘德华最后确实抓住了戴济民,但随即在离开上海的列车上被上司所杀,最后影片打出几行字幕,戴济民被无罪释放。如此一来,刘德华等人的努力全部变成了无用功,他和他战友们的鲜血也变得毫无价值。这个悲惨的结局在香港影坛,尤其是香港商业片中是很少见的。一般来说,在商业片中,即使导演要煽动悲情,在最后让主角死去,但反面人物也会得到应有的惩罚。如《喋血双雄》中周润发饰演的杀手小庄最后虽然牺牲,但杀害他的黑帮老大(成奎安饰)也被李修贤一枪毙命;刘德华自身的早期作品《天若有情》也是这种模式的典型,刘德华饰演的华弟最后虽横尸街头,但终究完成了为老大报仇的目标。最后好人牺牲而坏人仍然逍遥法外,这对于一般观众是难以接受的。如最近热播的大陆版《新上海滩》,导演安排了两个结局让观众投票选择:一个是许文强死而冯敬尧继续活着,另一个则是许冯同归于尽。而投票结果是,多数观众都会去选择后一个结局。《天与地》的结局无疑与多数观众的欣赏趣味不合,影片上映后票房不高也有这方面的原因吧。但我认为,本片如此的结局设计,是全片的点睛之笔,如果也是来个光明的结尾,那就彻头彻尾沦为对《义胆雄心》的抄袭了,唯有坚持黑色到底,才有了与《义胆雄心》不同的立意。另外,如果从当时历史的环境去考虑,刘德华的悲惨结局也比凶徒绳之于法更符合史实。理由很简单,三十年代是一个何其黑白颠倒的社会,一个没有任何力量支持的、单枪匹马的热血青年,如何能同势力强大的黑势力对抗?最后刘德华的死,也同时宣告了在无情的现实面前,浪漫的理想终究难逃幻灭的厄运,更加强了对腐败民国政府的批判性。
影片另外一个出彩的地方就是对于当时那个黑暗社会的描写。影片中处处透露出一种正义在邪恶面前的无力感,而这种无力感比《义胆雄心》还要强烈。如整个上海市政府官员均和戴济民互相勾结,刘德华进入其中,真的犹如羊堕狼群,刘德华那句“我是南京政府派来的缉毒专员”在那群恶霸面前显得何等苍白;全个警局均与刘德华明目张胆的作对,只有一个别人都看不起的“山东猫”肯协助刘德华。记忆最深刻的是刘德华在上海孤立无援,去南京找上司求助,而上司竟对刘德华的困境置若罔闻。当刘德华向其提意见时,他凶恶地教训刘德华:“我当年是跟着孙中山先生一起搞革命的,这个江山都是我打下来的,你有什么资格教训我?”(原台词不能准确记起了,但大意如此)之后导演给了个意味深长的镜头:刘德华孤独的在孙中山巨幅画像前徘徊,孙中山的形象如此伟大,而他用尽一生心血所创建的民国竟如此黑暗不堪……影片中的刘德华和孙中山一样都是理想主义者,孙中山的悲剧不也正预示着刘德华最后的命运么?最后戴济民的逍遥法外,更是将黑暗的气氛推向了极致。
影片的演员方面,最受人关注的自然是刘天王了。刘德华的表演总体还是可以的,但仍难掩盖他身上青涩的味道,尤其是与金士杰、刘松仁这些老戏骨相比,总给人稍逊一筹的感觉。另外,喜爱TVB 96版《笑傲江湖》的朋友可以留意一下影片的女主角陈少霞,她在96《笑》中扮演岳灵珊。不妨在这多八卦一下,据说她当年是刘德华力捧的新人,之后两人似乎又传出不和,合作停止,陈少霞转向小银幕发展,否则她现在成为影坛的一线女星也说不定。而经常在大陆武侠剧里露脸的俞飞鸿也在本片中有演出,我之前还以为她是在九十年代末才出道的呢。
最后,不仅影片本身,影片之外的东西也很沉重:《天与地》上映后,票房惨淡,刘德华创建的天幕公司血本无归,不久不得不将公司抵押给台湾片商。我想,刘德华之所以投拍这部不怎么符合大众趣味的电影,也是有着理想主义的成份在,不甘于这部影片落于平常商业片的窠臼。最终,他和影片里的张一鹏一样,都落得了个在现实面前头破血流的结局,这也给《天与地》更增添了一股悲壮的意味。这一部电影,虽然模仿成份过多,剧情经不起推敲的地方也不少,但影片的风格和立意均属不俗,再加上是刘德华的诚意之作,还是推荐大家一看。
这是根据真实的故事改编的,当时蒋介石北伐需要资金,和上海的黄金荣、杜月笙合作贩卖鸦片。黄金荣是上海法租界总探长上海滩黑帮老大,蒋介石和黄金荣贩卖鸦片的事被媒体报道出来,蒋介石为了装样子派黄埔军校的亲信去禁毒。结果特派员真的捣毁了黄金荣的毒品制造工厂,蒋介石大怒,秘密处决了特派员!