110互动论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 《石榴树上结樱桃》李洱称该片嬉笑怒骂看点十足 [打印本页]

作者: nc2013 时间: 2013-4-2 14:30 标题: 《石榴树上结樱桃》李洱称该片嬉笑怒骂看点十足

电影《石榴树上结樱桃》在北京举行首映礼，导演陈力携主创成员和小说原著作者李洱一起出席，并留下墨宝向观众题词致意。而作为小说原作者，李洱称该片嬉笑怒骂看点十足，陈力则自叹不辱使命。
　　这部电影讲述了女村长孔繁花，拉回沿海打工的老公，两口子一起积极筹备竞选下届村长，但这时，计划外怀孕的村民姚雪娥突然失踪打乱了她的计划，并使村里原有的政治格局失去了平衡，最后村团委书记孟小红解决了村内各种问题，成为新村长。
　　陈力透露，自己在地摊上的一本盗版读物上读到李洱这篇小说，当时就萌发了改编拍摄的冲动。她表示，自己在改编时充分尊重了原著，并加入了大段黑色幽默台词，将小说原汁原味地搬到了大银幕上，“石榴树是一个不太容易完成的工作，还好现在总算不辱使命。”李洱则表示，该片嬉笑怒骂，看点十足。假如读者先看小说，则更容易看懂电影。
　　电影《石榴树上结樱桃》改编自中国著名作家李洱的同名长篇小说，是一部卓具创新精神和黑色幽默的电影，讲述女强人孔繁花参选村长的荒诞离奇故事。预告片伊始，便大飚河南式英语，立即产生了黑色幽默的“笑果”。随后选举过程中各式人等的“各出奇招”、“把克林顿裤门扒开”等露骨台词，让人惊讶这场暗战的波澜不惊。
　　原著作者李洱在现场观看预告片后表示：“从没想过电影拍出来会是这样的一个感觉。其实很多人难以想象，中国的农民坐在田间地头的时候，会谈到中美关系，海峡两岸关系，中东战争，很多中国农民喜欢谈这些问题，他们端个碗蹲在屋前，或者一边喂猪一边谈论这些问题。有时候他们甚至互相打手机，交流一下中程导弹试射哪国厉害的问题。他们既用现代化的播种机和收割机，也用西汉时期传下的农具。他们平时也看美国好莱坞电影。中国乡村是后现代，现代和前现代的混合体。”
　　首映式上，师春玲(饰演孔繁花)和缪婷茹(饰演孟小红)这一对戏里的对手，反而一反常态，好得像一对好姐妹，时不时调侃对方。缪婷茹笑称多谢“村长大人”师春玲在片场的悉心照顾，师春玲则表示片子石榴树上结樱桃下载拍摄后很久没见对方，赞其长成了“大姑娘”。眼看两位女主演互夸，导演陈力也加入其中，他称师春玲完美诠释了“女村长的蜕变”，缪婷茹完成了“女助理的逆袭”。
　　发布会最后，陈力挥毫写下了“嬉笑怒骂荒诞奇，石榴树上结樱桃”两行大字，并透露上联的七个字是电影的七大卖点。　该片将于4月4日上映。

欢迎光临 110互动论坛 (http://bbs.110.com/)