110互动论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 《戒烟不戒酒》这部电影很特别 [打印本页]

作者: 雨季的季节 时间: 2011-2-8 09:36 标题: 《戒烟不戒酒》这部电影很特别

除了一帮喜欢吹毛求疵的家伙，对《我知女人心》是否翻拍，多数进电影院的观众根本不加理会。原因很简单，即便是翻拍又怎么？翻拍不是抄袭不是模仿，也总好过《人在囧途》被事后曝光却不敢回应。原作《戒烟不戒酒》本来就是个商业爱情片，像读心术这玩意，权当消遣解闷，谁要你去认真了。别以为爱情喜剧就是习惯性的掏心肺，来上一段爱情或人生的追悼会，要我看，那才叫真俗。这不是自护其短，如果我们知道过去十年，好莱坞一直买走韩国的优秀剧本，再到老马丁翻《无间道》、科恩兄弟去翻《大地惊雷》，那么翻拍其实是体制外的交流合作，同时也促进了体制内的是良性发展。反过来，陈木胜翻拍《保持通话》不也没多久的事儿，眼下华语电影圈掀起翻拍热潮，正是如火如荼。当然，之所以选择《偷听女人心》来翻拍，不可否认片方独具眼光。因为这部电影很特别，特别之处不在人物关系，不在情节故事，它本身就是一个很好的广告载体，原来就是耐克等一堆现成牌子。移来中国，只需要换一批广告商家，毫不影响流畅性。换话说，这部电影可以在案子尚未启动时就可以排好赞助产品，而不是像一般的国内电影边拍边加，刻意打特写、加台词，结果出来的不是个味道。台湾人气偶像赵又廷出道不足两年，但凭借电视剧《痞子英雄》及电影《艋舺》走红娱乐圈，拍广告、做代言人，去年更进账千万台币（约二百五十多万港元）。不过，近日传出赚个满堂红的赵又廷在新年竟然没有封红包“孝敬”父亲，原来赵又廷父亲不时挂在嘴边对亲友说，指还没结婚就不用封红包，赵又廷却信以为真，闹出笑话。

欢迎光临 110互动论坛 (http://bbs.110.com/)