11月12日，中国选手刘翔在亚洲田径锦标赛男子110米栏决赛中夺得冠军后庆祝。 暗色的背景跳跃出一抹激扬的红色、梦幻的光晕下扬起一张年轻自信的笑脸，昔日战场上折戟的斗士抚平伤痛，再次以王者之风笑傲赛场。 照片凝固了刘翔在亚洲田径锦标赛夺冠后庆祝的一瞬，没有饱涨高昂的情绪，没有夸张的肢体语言，厚重纯净的背景甚至让这欢乐喧闹的一刻变得宁静。经过1年多的疗伤、恢复、训练，刘翔再次以13秒15的复出成绩和接踵而至的几个毫无悬念的冠军回到人们视线中，身体恢复，成绩不俗、信心重拾，旗帜下年轻的笑脸透出几分释然、兴奋和憧憬。
