在半山腰，波南伯格上尉通过无线电给营指挥部汇报情况，野战排长这时命令他的士兵开始撤离下山。在山顶上，特种兵马休 海斯肩抗着M240机枪一步一步小心翼翼地走着。
马休的附弩在他很小的时候由于汽车事故双亡，他从小就是孤儿。他是野战排里的恶作剧大师，从他手臂上一个巨大的“山露”饮料刺青就能认出是他来。“我觉得我们还安全，因为地上有很多脚印。”他后来说。
但就在他给28磅重的机枪换肩膀的时候，一枚地雷就在他脚下爆炸了。
在半山腰波南伯格上尉看着上升的黑烟和漫天飞舞的碎片大声说：“这家伙死了！”他意识到自己连队的士兵倒下了。
特种兵海斯后来回忆说他醒来的时候发现自己仰面朝天躺在地上，被炸飞了好几米。“我觉得好象什么东西烧着了，隐隐约约看到了升起的灰尘。他看了看自己的右腿，只看到了骨头。“我想我的腿肯定是被炸飞了。”
在几米外，特种兵拉弗雷斯趴在地上，感觉脸部生疼。就在几分钟前这名卫生员还走在他最要好的朋友机枪手马休的身边，试图消化刚刚发生的一幕。他的视线与躺在地上的马休锁在一起，那修叫着：“大夫！”（美军对卫生员的称呼）。
就在短短的时间内，卫生员再次踩着脚印接近负伤的士兵。李上士紧紧地握着海斯由于剧痛而抓住自己的双手，海斯在嘶叫着要吗啡。卫生员从正在安慰海斯的李上士的眼里只能看到痛苦的神态。
“嗨，我能半价买鞋了！” 躺在担架上下山的海斯对抬着他的李上士说。
在山脚下，特种兵拉弗雷斯抚摸着海斯的肩膀在轰鸣的直升机吼叫声中贴着海斯的耳朵说：“回国后我给你买酒喝！”特种兵海斯举起手摸了摸他的朋友的脸颊。直升机在一公里外塔列班射击的弹雨中起飞了。
高级医护杰里 普里斯上士抱着拉弗雷斯的肩膀夸奖说：“你干的不错！”拉弗雷斯擦着眼泪走开了。
普里斯上士（左）在安慰拉弗雷斯
