发新话题
打印

【转载】一个三流本科生的外企梦!(连载ING~~~~~)

郁闷!实在是太郁闷了!  

     5月毕业,闯荡深圳找了2个多月工作,上了1个多月的班,真的是很郁闷,非常怀疑当初放弃考研的决定是否正确。我现在宝安一家做外贸生意的小公司,只有3个人,不知道能不能算作公司。当初选择这里完全是因为51job的招聘信息实在诱人,4K/月+管吃管住,这样的薪酬待遇似乎很不错了,求职心切加上囊中羞涩草草面试完就上班了。不过上周老板说我只是兼职,干的好有机会转正。     


     我的工作非常简单,说好听点叫英文翻译,其实就是在敦煌网上跟国外的买家沟通,翻译些产品介绍挂在网上发布,回复买家留言,把老外的订单翻译过来交给老板。虽然每天的杂事很多,但是翻译起来根本没什么难度,就国外买家求购各种国内便宜的商品,回答下买家的问题。对我来说真的有点大材小用了,严重感觉英语八级退步了七级。


     在这上班感觉非常累,倒不是因为忙,是因为太枯燥了,而且工作时间我也很难适应,为适应国外买家的时间,我必须通宵工作,白天休息。有时候白天睡觉还要被叫去搬货发货,到晚上又得熬夜。没有六日,每天都这么通宵。一个多星期下来就有点熬不住,跟老板提了一句,老板说:国外跟我们时差正好相反,及时回复买家是决定一个订单成败的关键,决不能忽视,工资是和业务绩效挂钩的…最要命的工资还没发呢,于是乎,我必须接受这样漫长又黑白颠倒的工作时间,我的工作就是半夜上敦煌网。
发新话题