白蛇传说台湾片名则为“法海
在《白蛇传说》的香港版或东南亚版预告片里,最后出现的片名,都已经是与“法海”有关,而其香港片名为“白蛇传说之法海”,白蛇传说台湾片名则为“法海:白蛇传说”——这不仅是因为扮演法海的李连杰在海外地区更有票房号召力吧,而影片本身也主要是通过法海的视角看待这段流传上千年的传奇爱情故事。
影片是故事新编,并且侧重于法海的视角,于是,原本许仙与白蛇的相遇相爱等,让位于法海的除魔斩妖,如影片的开场时便是法海降服千年雪妖,随后又有法海大战蝙蝠妖,而白蛇青蛇联手水漫金山大战法海,则是影片后半部分的持续数十分钟的高潮戏,不过特效一般,未能表现出水漫金山的险境,而缘何在影片的前半部分很容易便被法海打败的白蛇青蛇俩,一下子功力突飞猛进几乎将法海打败,在这部影片里也囫囵吞枣的带过。
影片在国庆节前期在内地市场上映,虽然有着大力的推广宣传,但票房口碑都是一般般,且影片所带来的茶余饭后的话题性显然要比作品本身更加明显。而在香港上映,票房更是只有三四百万港元,很不受落。