lmhlhh

记者从海口中影南国影城获悉，今年炙手可热的喜剧片《让子弹飞》从本月26日起，推出川话版。
　　 川话版《让子弹飞》中，幽默精致的对白更成为最大看点，不少观众甚至称其为“台词电影”，即“光听台词就能笑爆肚皮”。从观影现场的反映来看，川话版电影在语言上，对不懂四川方言的观众并不会产生任何的影响，相反，更能呈现别有一番滋味的味道；尤其是周润发饰演的恶霸也是频频爆出川话粗口，一口一个“算球”，令全场乐翻。陈坤的金句——“杀鸡取蛋，是不是要杀了他龟儿子再把他阉了”，也令观众笑破肚皮。从现场反应看，川话版带来的笑声丝毫不逊于普通话版。
　　 据中影南国影城工作人员介绍，川话版《让子弹飞》很受影迷关注。川话版首映前两天的已是人气爆棚。预计，川话版将继续推高《让子弹飞》 票房纪录。 记者 解莹