云片松

　2011年4月14日，好莱坞“梦工场动画”里张灯结彩，挂着一串串中国式大红灯笼，宛如中国每个城市都有的“人民公园”。为了接待前来参加《功夫熊猫2》非北美媒体试片会的记者，“梦工场动画”首席执行官杰弗瑞·卡森伯格决定整个“梦工场动画”停工一天。“梦工场动画”工作间入口处，放着两台大电视，“梦工场动画”的工作人员起劲地用Xbox玩着《功夫熊猫2》的游戏，扮演熊猫阿宝在巷子里跑来跑去。“《功夫熊猫》第一集的时候，反派是雪豹太郎，有人说寓意中日之间的矛盾。这次可以问问孔雀王的含义。”试片会前，中国媒体半开玩笑地讨论采访方向。

　　这个问题并没有被提出，因为阿宝的新对手白孔雀也是“中国人”。中国元素遍布《功夫熊猫2》：倒挂的“福”字，从右到左写的“地牢”，包子、面条……甚至孔雀的宫殿都像是《满城尽带黄金甲》里的宫殿。让成都来客尤其兴奋的是片中大量的成都元素：“你看，锦里！你看，青城山！”

　　对于公众而言，《功夫熊猫2》只是一部将被正常引进、公开放映的好莱坞动画片，充其量能加上一个特点：“梦工场动画”对“成都”进行了一次“零成本植入”，或者说成都对《功夫熊猫2》进行了“零成本植入”。“如果没有熊猫，就不会有这部影片。”“梦工场动画”首席执行官卡森伯格告诉南方周末记者。这位精明的犹太老人毫不讳言，中国十年之后将成为全球最大的电影市场，但中国市场对好莱坞来说，能占多少百分比，卡森伯格欲言又止。