河东狮吼
河东狮吼故事简介
宋朝时期,有一烈女名柳月娥,年轻靓丽,武艺高强,自小家中受宠,性情暴燥刚烈,多次相亲屡遭失败。偶然的机会她邂逅了风流才子陈季常,在常好友苏勇邦的演词会上,意外地被邀请来的嘉宾皇上赐了婚,与常结为了夫妻。婚后,娥望夫成龙,经常不惜痛打常以及他的一帮风流损友。一次,常背地跟朋友去偷欢,娥为揭穿常奸计,不惜假扮波斯妓女,却因而了解到常的内心,遂慢慢改变其对常的严苛态度。谁知,在娥代兄押镖期间,常竟与假扮"兔仙"的郡主在凄美而又浪漫的处境下发生了一夜情。娥一怒之下大闹皇宫,并饮下忘情水欲与常断绝一切。常一直无法忘记娥,决心重新追求忘掉一切过去的娥,这段美好的传奇情缘真的可以重新来过吗?…
影片评析
取材自大家耳熟能详的民间故事「河东狮吼」,讲述古代小男人陈季常和泼辣妻子柳月虹的事迹,粤剧和电视剧已经拍过无数次。由于韩片《我的野蛮女友》在港大行其道,讲述女强男弱的电影确实富有市场需要。不过编导不是要把这个故事完完整整重拍,而是仅仅取其人物角色和时代背景,再加以改篇「现代化」,改造成一出甚富时代气息的古装流行喜剧。
导演马伟豪表示,在情节的设置上《我家有一只河东狮》与「我的野蛮女友」有异曲同工之妙,前半段以幽默搞笑为主,而后半段则反映的是男女主角至死不渝的爱。片中的柳月虹与现今的女人有很多相同之处,渴求婚姻但又对男性诸多挑剔,甚至对看不对眼的男人大打出手,出招又狠又毒。《我家有一只河东狮》虽然故事以宋代为背景,全片情节甚为疯狂突梯,对白刻意现代化,务求造成时代错配的喜剧效果,所以语言到服装乃至各个细节却又非常现代化地疯狂搞笑,例如古天乐的家居造型穿的是七分裤,脚上的是人字拖鞋,片中女子多是穿唐朝式的低胸装,诗词吟唱会像演唱会,而台下的观众更是十足的现代追星族的模样,古天乐对张柏芝展开真情告白,事后还将两人的爱情故事写成书广被流传,与《我的野蛮女友》在网路上的广受欢迎是一模一样,搞笑的桥段层出不穷。
和《我的野蛮女友》一样,电影不单只是喜剧,而是希望能做到笑中有泪,令观众有所感受,电影前半部分力求让观众笑破肚皮,后半部分则大玩感动。片中张柏芝让古天乐承诺的一段经典对白『只爱我一个、不可欺骗我、我开心要陪我开心、我不开心也要逗我开心、说过的话要守信』也变成时下香港跟大陆青年朗朗上口的爱情箴言。
全片在中国大陆拍摄,部分场景十分瑰丽,例如皇城一景便富气势,演员方面,古天乐继续其「周星驰式」喜剧演绎方式,张柏芝的泼妇角色则只有恶而没有温柔,声音沙哑的她阴声细气扮温柔确实不容易,马伟豪说他未来还想拍一些疯狂喜剧,此片可能是他小试牛刀之作吧。导演马伟豪说张柏芝在片中的造型相当漂亮,其中两套新娘服是电影公司花上四万元人民币请上海师傅为张柏芝量度身打造的。而古天乐最爱制造气氛,有次他把一条染满血手巾递给马伟豪看,把他吓一跳,此时古天乐才哈哈大笑,原来只是闹著玩,他的贪玩性格经常为全组工作人员带来笑声。
影片花絮
即将公映的时尚喜剧古装片《河东狮吼》,近日在沪首度亮相于各地院线猎头眼前。这部由港星古天乐与张柏芝领衔主演的喜剧片,堪称中国古装版“野蛮女友”。整个试映过程中,让来自全国的电影老法师们爆笑了整整98分钟。
《河东狮吼》系根据我国大诗人苏东坡的同名著名典故改编而成。与轰动全亚洲的韩国电影《我的野蛮女友》相比,该片在幽默与煽情等方面似乎更胜一筹。影片的导演马伟豪是香港影坛的爱情喜剧炮制高手。该片拍摄时,张柏芝正处于“峰芝恋”的困扰中,因此整个人清瘦了许多。不过,这并没有影响她的表演,尤其是尾声部分她动情的对白,让人听得几乎想掉泪。