发新话题
打印

姜文回应帮衬家人质疑:周韵姜武是被求着来的

姜文回应帮衬家人质疑:周韵姜武是被求着来的

  广州试映再度“交口”掌声笑声不断

  昨日的《让子弹飞》广州试映场热闹非凡,可容纳近200人的大厅坐得满满当当。影片之前在北京试映的时候就受到“交口称赞”的礼遇,此番在广州放映,观众反应也十分热烈。从影片开始到落幕笑声一直不断。

  每个人身上都是戏

  姜文、周润发和葛优都是当今华语影坛的大腕级人物,三位在《让子弹飞》中同台飙戏,让大部分观众都狂呼过瘾。有一场葛优与姜文同赴周润发府上鸿门宴的戏,镜头在三人之间游走,有观众感叹,“每个人身上都是戏,多少年才能看到这三个大佬合作一回!”不过也有个别观众感受不同,一位影迷表示,“可能是期待太高了,我有点儿失望。”另一名男观众则坦承:“从头到尾都只笑了一次。”

  台词“有滋有味”

  放映结束之后,大部分观众都表示非常喜欢这部影片,他们对大量富有喜剧色彩的台词念念不忘,聊起天来也不忘夹带“算逑!”“你真恶心!”“给我翻译翻译”、“步子迈大了容易扯着蛋”等金句,边说边笑。有意思的是,姜文说戏的时候,要求就是把台词说得“香一点儿”或者“有滋有味”。

  除了普通话版,影片还有四川话版。葛优透露,川味版“比普通话版还有意思”。他顺手举了个例子,片中有台词说,“当夫妻最重要的是什么?―――

恩爱!”“这句话普通话说挺普通的,用四川话就挺香的。”演员危笑也是影片的编剧之一,他对此非常认同,“四川话版会让所有看过的、没看过《让子弹飞在线观看》的观众再H IG

H一轮。”而且不存在地域的差异,因为“老汤还在,那就没问题了”。本地院线表示,广东地区也会上映四川话版(晚一周),大家去影城观看的时候可以按个人喜好进行选择。
发新话题