如果新版新水浒传》和老版没什么区别
正在东方卫视持续热播的《新水浒传》,由于话题的滚雪球效应,再次拿下惊人收视率。看的人多,骂的人自然也多。导演鞠觉亮在接拍之初已想清楚,阅读小说的人和看电视剧的人,其实是重合率很低的两群人,拍的过程中不要把很多东西故意做得很深奥,要简单明白、容易理解。因为这样清楚的定位,《新水浒传》的翻拍有了一个主心骨,那就是“多问几个为什么”。
鞠觉亮认为:每个人对小说都有自己的理解,如果新版新水浒传》和老版没什么区别,那就没有拍的必要。对于现代观众来说,看电视剧肯定会问很多为什么,第一个为什么可能就是关于宋江的背景。
在鞠觉亮看来,97版《水浒传》李雪健扮演的宋江和小说里的宋江非常相像:步子慢,说话温吞……他说自己很难认可这样的宋江:“我不希望把一个偶像形象做成这样的形态,不然观众的认同感在哪里?我希望他更像个英雄,重情重义。宋江这个人有长处,也有短处,那么我就尽量把他的长处发挥出来,把短处掩盖起来。”