reqi

《葫芦兄弟》真人版走偶像路线 追忆童年or撕毁童年?
　　经典动画形象被搬上大银幕，拍得好，可以追忆童年，拍得不好，直接就是毁童年。近日，有媒体报道，上海美术电影制片厂有意将《葫芦兄弟》拍成真人版，不走儿童片路线而是偶像片，邀请知名演员参演。消息一出，立刻引来观众围观，“这想法太大胆了，是奔着毁童年去的吗？”
　　7日，记者采访了上海美术电影制片厂的相关负责人和中影动画产业有限公司总经理黄军叶问之终极一战，后者表示：用真人来演绎经典动画形象是一次勇敢的尝试，上海美术电影制片厂的相关负责人也声称，并不畏惧观众的挑剔心理，“任何艺术作品都不可能满足所有观众的需求。”
　　片方回应　不是纯粹的偶像片，或有魔幻元素
　　7日，上海美术电影制片厂的相关负责人接受本报记者采访时，承认该消息的确属实，该负责人透露：“这是今年年初才有的设想，当时有合作公司找到了我们，提出把《葫芦兄弟》拍成真人版的意向，我们觉得可行，就同意了。”不过目前这个项目刚刚起步，双方还在洽谈中，对方不愿意透露过多的相关细节。“只是我们不会再走儿童片的路线，而且是走商业电影的渠道。影片的剧本创作和演员阵容等，都将在今年下半年出炉。”
　　针对网友的多种质疑，该负责人回应，“其实这并不是纯粹的偶像片，偶像元素只是它的一个内容，让电影带点魔幻色彩也在考虑之中。”至于会否因为真人版的《葫芦兄弟》而引起观众的抵触情绪，该负责人则表示，“任何的艺术作品都不可能满足所有观众的需求，总有人喜欢或者讨厌你的作品，我们能做的就是尽可能地拍成有诚意的作品。”
　　同行说法　不用CG用真人，很有勇气
　　7日，中影动画产业有限公司总经理黄军接受记者采访时表示，把经典动画形象搬上大银幕已经不新鲜了，叶问之终极一战百度影音但选择用真人来演绎则是最近几年才出现的。黄军指出，像《葫芦兄弟》《黑猫警长》等动画片，在国内的知名度非常高，“现在的70后、80后很多都是看着这些动画片长大的。如果能够把这些动画形象搬上大银幕，一些有怀旧情结的观众必然会去影院观看。”
　　片方称真人版《葫芦兄弟》将不走儿童片路线，转而加入偶像和魔幻的色彩。黄军认为这算得上是一次勇敢的尝试，“这些经典片子有观众群、有品牌优势，如果可以把这些优势再次发挥，创造更多的价值，有何不可？”不过黄军也表示，这样的改编肯定存在难度，“一个是观众的认知惯性，平面的或者2D的形象由立体的真人来演，观众能不能接受？第二就是拍摄过程，比如技术难度和表现效果，动画和真人偶像片区别很大。拿葫芦娃来说，刀枪不入和喷火吐水这样的技能怎么表现？必然又会加入科幻的元素，当然这都是制作团队在电影拍摄或者后期制作时要去克服的问题。”
　　对网友担心“毁童年”的说法，黄军表示暂时还不能这么说，“中国的电影市场需要敢想敢做的冲劲，而且欧美、日韩已有成功的先例，比如《超人》《蝙蝠侠》《忍者神龟》等等，都成为电影界的香饽饽，说明这里面是有市场的。”不过黄军也表示，“欧美很多动画改编的电影都是用CG技术（用计算机技术进行视觉设计）完成的，比较少用到真人，把《葫芦兄弟》拍成真人版，需要很大的勇气，但不见得会失败。”
    本文由399影视网（www.399ys.com）转载分享