涵冰

原告严某与被告史某系表兄弟关系。2008年3月，原告承揽被告新建房屋工程。2008年5月11日，因二楼砌砖用的水泥和砂石不够，原告自行开吊机运输。后因操作失误，原告手指被机器上的皮带卡住，压断右小指和无名指。经医院治疗，原告右小指被截肢，构成八级伤残。被告认为事故是原告自己造成的，拒绝赔偿。2009年5月8日，原告诉至法院，请求判令被告赔偿医药费、伤残赔偿金等17228元。
法庭立案后，及时和当地司法协理员取得了联系，了解相关案情，并到现场查看，掌握第一手资料。考虑到原、被告是表兄弟关系，原告又存在一定的过错，故法庭本着和谐解决问题的态度，尽量做调解工作。在司法协理员参与下，法庭进行了巡回审理。在查明事实的基础上，着重进行了调解，并达成调解协议，被告补偿原告各项损失5000元，原告放弃其他诉讼请求。被告当庭将5000元赔偿款支付原告。同时，在司法协理员的组织下对承揽工程的报酬进行了结算，被告又支付原告劳动报酬800元。

在案件审理阶段，邀请司法协理员参加，能形成一种氛围，促使当事人互商互量，容易达成调解协议，实现案结事了。同时，调解范围不局限诉讼请求，有利于彻底化解矛盾，平息纠纷。