UUQEREW

1958年，经典谍战电影《永不消逝的电波》风靡全国，孙道临扮演的李侠深入人心。半个世纪过去，由赵立新主演的电视剧《永不消逝的电波》在央视一套播出。和电影版相比，电视剧版继续围绕地下党员李侠在上海展开电台情报工作，为了掩饰自己的身份进行了一系列“潜伏”，与敌人殊死斗争展开。与电影版最大的不同是电视版增加了一名女主人公，并扩充江城令了主角李侠的情感戏。虽然有观众质疑有些情节酷似《潜伏》，但监制滕文骥表示剧本创作早在《潜伏》播放前就开始了想要超越孙道临的李侠，难度的确不小，据了解，整个《永不消逝的电波》剧组为山楂树之恋了寻找新李侠花了两年时间，最后确定使用新人赵立新。他在接受记者采访时说：“接下这部戏，对我而言也没什么曲折和故事。去年11月和导演滕文骥见面时，几乎是说完剧本的大致情节，自己心里就基本确成均馆绯闻定要接这个片子了，我感觉电视剧和电影有来不及说我爱你很大不同，发挥空间会丰富很多，新的李侠我觉得自己能驾驭现在剧集播出大西南剿匪记后，观众也大致认可赵立新演的李侠，有观众表示：“老版孙道临演技出众可能新人无法去比拟，但是新版的造型有新意，让大家看到不一样的李侠。”不过也有观众表示电视剧版增加李侠的情感故事，尽管刻赵氏孤儿画很细腻，但是剧情发展与之前大热的《潜伏》很相似，有新红楼梦跟风之嫌——李侠与掩护自己的“假妻子”产生情感并有了孩子——很像余则成和翠萍。对于观众的质疑，监制滕文骥表示，《永不消逝的电波》其实早在三年前就开始了剧本的创作，只是反复修改才拖到了今天，换句话说，《永不消逝的电波》才是走在了谍战剧的前沿。滕文骥介绍电视剧版较之电影版更丰富，分为六大板块，在尊重原创的基础上，加入真实历史故事十分惊险，每两三集就是一个小故事，如果观众没有从头看到尾，也不会糊涂。从电视剧立项以来，《永不消逝的电波》就受到盗梦空间各方关注和好评。各网站实时跟进拍摄进度，审片组给予极高评价，众多卫视台纷纷抢购，都想抢先播放这部倍受欢迎的主旋律电视剧。最终中央电视台一套黄金时段以重金购得，让全国的观众朋友都能线人第一时间亲睹经典再现随着《洪湖赤卫队》、《江姐》等剧在央视的热播，红色经典翻拍剧形成了新的收视热点。在这些主旋律电视剧中，大胆创新、真实完整的人物形象塑造和演员的实力演出是最重要的因素。这些也都是《永不消逝的电波》所具备的强项。

电视剧《永不消逝的电波》中，将英雄精神、献身精神和革命的理想爱情通过生动具体的故事去展现，让观众感到亲切、熟悉和感动。剧中主人公李侠曾经是我国电影史上的经典人物形象，电影版的饰演者孙道临先生，用精湛的演技将儒雅之气傲骨之风全部倾注在人物形象中。此次电视剧版中，李侠由同为实力派的演员赵立新饰演，经典形象由富有舞台经验的年轻演员来接棒，带给观众更加清爽和新鲜的感受《永不消逝的电波》将与日伪军进行惊心动魄的地下革命斗争，融于普通的日常生活中，更有对比性地突出我党谍报人员敢死队的机智勇猛和无私忘我的情怀。剧中还展现了一些地下工作者所采用的谍报方法，这些真实的桥段和细节也令观众非常期待。电影《永不消逝的电波》是几代人心中的经典，根据这部电影改编的同名电视剧正在央视一套热播，赵立新在剧中担纲男一号李侠。与电影版相比，感情戏是该剧的一大看点。昨天，记者通过电话采访了该剧导演智磊、主演赵立新，他们表示，这样的情感设置不仅不会喧宾夺主，还会让人物形象更加真实立体、贴近泡沫之夏生活。导演智磊表示：“《永不消逝的电波》是1958年的电影，这部电影早已成为经典。我们抱着尊敬的态度翻拍，对超越这个词很抵触。如果说这部电视剧会有所突破，也是因为我们站在了原作的肩膀上。孙道临版的李侠俊朗儒雅，让观众印象深刻。在男一号龙凤店的人选上我也做过反复的考虑，论形象，内地的知名演员和孙道临老师都对不上，所以就尽量往气质上靠。单从目前的剧照来看，观众可能会觉得赵立新与孙道临版的李侠的形公主嫁到象出入较大，但看后就会慢慢发现，两个版本主要演员的气质还是非常相近的对于这个角色，主演赵立新有着自己的理解：“我16岁时看了这部电影，如今由我重新饰演这个角色，我觉得非常幸运。电影当中李侠独特的儒雅气质是现在很多演员不具备电视剧《永不消逝的电波》依旧以地下党员李侠在上海开展电台情报工作为主线，为了掩饰自己的身份，李侠全城戒备进行了一系列的“潜伏”，与敌人展开殊死斗争。电影只有两个小时，拍摄成一部38集的电视剧，增加了很多惊险的故事桥段，也有比原作更为丰富的情感纠葛“李侠这个人物在新的版本中展现了非常丰富的侧面，先后更换了五种身份，如商人的身份、深入虎穴‘潜伏’在日本情报机关76号的国民党身份、为**发送情报的地下党人身婚姻保卫战份等。另外，电视剧中的李侠不是一个神化了的英雄，而是作为一个活生生的人展现出来唐山大地震，他的爱恨情仇、他的整个生活经历都是非常丰富的，都进行了淋漓尽致地呈现。”赵立新说除了李侠外，电视剧版本还着力塑造一批个性鲜明的人物，如李侠的战友、妻子何兰芬，反派人物赵子岐、今井一等。电影版本中，李侠的前女友路梦惠始终没有露面，电视剧版中将李侠与路梦惠的情感纠葛首度呈现在荧屏上。赵立新透露，剧中路梦惠被捕后，由潜伏在军统内部的李侠负责审讯，后来路梦惠当着李侠的面壮烈牺牲。另外，李侠与何兰芬这对革命战友也由最初的水火不容到后来的相濡以沫、结婚生子，与电视剧《潜伏》有很多相似之处。　电视剧《永不消逝的电波》剧本创作了6稿，换了4个编剧，创作时间历时3年，“潜伏”剧情十分惊险。电影版展现了李侠坐老虎凳、喝辣椒水的受刑场面，电视剧中动用的多种酷刑则被称为是升级版的《风声》。在智磊看来，《风声》全部剧情都用来“甄别敌我”，而《永不消逝的电波》里“甄别身份”只是全剧的一小部分，“我们在创作中尽量既能让观众感受到紧张惊险的氛围，又尽可能地避开一些血腥残忍的镜头剧中的李侠是潜伏在日本情报机关76号中的地下党人，日方一方面对李侠有所怀疑，一方面又不得不重用这个电讯方面的人才，而李侠则借机一次次把敌人的机密情报成功传递给延安。电影中，传递情报的方法多是将电报底稿放在食物或日常生活用品中；电视剧所展现的传递密码方式则是五花八门，从密码画到奇怪的钢琴曲，从不完整的烟头到怀中的婴儿。