最近，《风声传奇》和《拿什么拯救你我的爱人》(老版 新版)两部翻拍作品将陆续登陆各地电视台，而女主角都是张歆艺。出演有珠玉在前的翻拍作品，难免会被比较，但她清楚地知道自己无法比过《风声》中的周迅，只是去试图演好她心目中的顾晓梦。
新京报：《风声传奇》和《拿什么拯救你我的爱人》都将开播，两部都是翻拍作品，担心观众比较吗？
张歆艺：观众总是会比嘛，特别是周迅（出演电影《风声》中顾晓梦），我的确不如她，高群书导演说她是集三代灵气于一身。我怕的是观众对角色和演员一起骂，这个顾晓梦是我心目中的顾晓梦，比电影里的更神经质，我演绎的路子也更野。我拍的时候都瘦成皮包骨了，累的。另一部我就不怕比较，因为改动很大。罗晶晶，很可爱的女孩，是我的强项，不怕！
