《新还珠格格》暑假档芒果台播出
《新还珠格格》暑假档芒果台播出
芒果台新《还珠》终于要在7月面世了，老版《还珠》的“杀伤力”还在，传芒果台每每收视一跌，便会播放老《还珠》出马来拯救收视，且不论任何时段都能称霸，甚至在奥运期间，芒果台还能靠老《还珠》力挽狂澜，可见这部戏早已经成为经久不衰之作。但芒果台在2010年下定决心不再播老版，而是翻拍新《新还珠格格》以迎合更多90后收视群的口味。
从现在已经曝光的新《还珠》片花看来，类似于小燕子带队踢足球，小燕子丢英语的片段搞笑功力不输当年，也更符合新的收视群的喜好。而在湖南卫视的暑期档中，还有两部戏也是重中之重，一部是主打“于正牌”的《藏心术》，这是一部不折不扣的女人之间勾心斗角的戏；另一部是古装穿越戏《步步惊心》，有望延续年初《宫》的火爆。
新《水浒》已不能简单地被视作翻拍，它揉入了当前市场需要的各种点，哪怕是“雷点”，抑或者是顶着“毁名著而不倦”的帽子，潘金莲与西门庆的“婚外情”自然是要被单独拿出来作为宣传卖点的，阎婆惜与宋江的一段“无爱无性”的故事，也是不能忽略的，都揉入了现代婚姻的元素。当然，新《水浒》到底货色如何？全国观众即将可以揭分晓。
张纪中这块“金字招牌”导演的新《西游》，你至少会在选景与美术上就不会失望，这一点，从张纪中这几年翻拍的金庸剧中便能看出。新《西游》号称四大名著中单价制作成本与叫价最高的，张纪中也是竭尽全力意图用新版取代年年岁岁都播放的经典老版。
但翻拍合唱容易，取代更是难上见难。翻拍剧都会有一些改动的地方，新《西游》中也不例外，传新版中唐僧的“床戏”与“色诱戏”不少，当然，这很有可能只是炒作的手法罢了，毕竟，新《西游》的收视群肯定是学生，如果真融入了“床戏”而少儿不宜的话，肯定必遭剪掉，但新《西游》绝对不是针对低龄学生的，它的演员阵容偶像化，也就意味着它需要有更多的层面的收视群来捧场。而新《西游》还是面临一个问题，六小龄童的孙悟空显然是无法超越的经典，新孙悟空要有新的特色来吸引眼球才行。
