新版《还珠格格》创新元素受观众好评
《燕儿翩翩飞》《风儿阵阵吹》《人儿何处归》三部分长达98集的容量，自然需要足够的亮点去维系观众对三部旧版《还珠格格》的记忆。因此，虽然遵照原来的故事框架，但在新人未能完全支撑全剧的情况下，也出现了林心如(在线看影视作品)演夏雨荷，秦岚(在线看影视作品)演杜雪吟，以及刘雪华演太后这样的小花招。这几位都是过去琼瑶慧眼识英的成功案例，面对琼瑶的又一新作，几位演员“侠女”一般的挺身而出，果然一一成为新《还珠格格》的闪光。尽管属于友情客串，观众都不得不佩服，如今的林心如扮相依然清丽可人，温婉柔美，仿佛岁月在其脸上毫无显现，举手投足间就能压倒女儿紫薇。这种方式，倒不是琼瑶剧为了打打怀旧牌，而应该是国内观众有些默契了的“数星星”模式的一种变相处理吧。
虽然新《还珠格格》贴着不变的琼瑶标签，但站在合作者芒果台和众多观众的角度来看，与其说这是“重拍”，不如说是当下时髦的“翻拍”。这两个词虽然可能是一个意思，但还是有些距离感。重拍是带着很大的敬意成分在做这件事，翻拍带着很大的诠释心理在转变角度和说法。恰恰新的点，其实并不在什么制作上了一个台阶，什么服装、道具、场景这些，这些都是很正常不过的，根本不代表真正的“新”。当然从前面皇帝狩猎的大场面等来看，制作上的精细也不是浪得虚名，260多天长达大半年的拍摄，总要对得起工作人员的心血。
剧中的主要人物都是清一色的新人，自然也是焦点所在。作为整个《还珠格格》的灵魂，小燕子的表现最引人关注。李晟演的小燕子不能不说是剧组千挑万选，因为亮相就让观众吃了一惊，如果不是嘴角的那颗“媒婆痣”，几乎就是赵薇的翻版，而且李晟版的小燕子，在说话的语气、语调也与赵薇版非常相似，这种模仿味也许一时半会儿很难用好与不好来定性。如果这个演员完全没有当年赵薇表演的味道，如果是带出当年黄奕还珠格格之人儿何处归在第三部中那种比较成熟的感觉，或者另外用一种别的什么感觉，相信也很难得到观众认可。因为，小燕子毕竟已经烙印在人们心中，她就是那么个模样。
正如之前该剧的宣传所说，新《还珠格格》有五六成的内容是琼瑶全新创作的，只不过一些添枝加叶的情节，和以往芒果台的众多电视剧一样受到不少争议。 这已经是芒果台的一种习惯性手段，未必是琼瑶阿姨当真那么失水准。如果没有让人值得一说的争议，这些初出茅庐的演员和一部明知道可能无法超越的老版摆在那里，新《还珠格格》如何能够吸引足够的眼光呢？
在新版剧中，创新元素最多的应当属那个看起来蛮强大的外国画师班杰明，与五阿哥一起争夺小燕子，也是一个会拳脚的人，在五阿哥与小燕子之间制造了很大障碍。因为这个西洋画家一度还占据上风，他居然曾带着小燕子私奔出宫！这些新鲜桥段为剧情添加了一些趣味。不过，在漫长的跌宕起伏中，也不是没有过火的地方，例如有一幕班杰明在一旁看着五阿哥、尔康、尔泰在树林里穿梭，当事人五阿哥都没有看清的东西，班杰明却看清了，提醒五阿哥要打的不是“猎”而是人。这班杰明的眼力可真的好得邪门啊，千米之外，能穿透树林，实在夸张。另外，为了突出常太医的神奇，耍大牌的常太医，得班杰明和五阿哥合力把他架走。可怜堂堂皇子千金之躯貌似都请不动一个太医，违背情理也过头了。还有进了延禧宫，常太医见了令妃娘娘，不用行礼，还得令妃前前后后赔笑脸，把主子仆人的身份完全颠倒了，哪里还有什么娘娘的样子？还有更过火的是常太医给小燕子诊治，没一点男女授受不亲的顾忌，居然可以毫无顾忌的扒起小燕子的胸衣检查，在皇宫中竟然有这么大尺度的动作，恐怕太不合逻辑了。
