《白蛇传说》威尼斯亮相 少三十分钟群妖戏
趁着《桃姐》和《夺命金》这两部参赛片尚未登场,本届威尼斯电影节参展影片《白蛇传说》抢先举行了首映礼,并且凭借李连杰(微博)的人气成功吸引到了全球各路媒体的目光。不过首次亮相的《白蛇传说》并非完整版本,导演程小东(微博)承认删减了三十分钟的内容,之所以这么做是威尼斯电影节方面的意见。计划于今年国庆档在国内上映的版本将补回这三十分钟,呈现最完整的《白蛇传说》。
《白蛇传说》中众多妖魔鬼怪成为挨刀最多的角色。据透露,群妖大战法海的戏份被完全删去,此外扮演雪妖的徐若瑄(微博)的戏份被删减到只剩下三个镜头,为了保持电影的连贯性,阿Sa和文章(微博)演绎的双妖恋也被大幅度删减。程小东透露,这么做完全是为了迁就西方观众的口味,“实在是担心外国人不太明白中国人的亲戚关系,干脆都剪了!”在之前的艺术作品中,法海向来都是配角,但到了《白蛇传说》却成为第一主角。经过程小东改造的李连杰版法海不仅摆脱了以往“棒打鸳鸯”的单调恶人形象,还显露出更多慈悲的人性一面。
白蛇传说高清全片共1800个镜头,特技镜头便超过了1500个。主要展现在法海与雪妖、蝙蝠妖、狐妖以及白蛇和青蛇之间的多场大战场面。快播其中完全依靠特技制作出来的蝙蝠妖被认为是最令人印象深刻的角色之一。而片尾水漫金山一场大战则是全片特技镜头最多的一场戏,被认为有《2012》的感觉。