发新话题
打印

板油别喊冤:也门总理讲话也被和谐 推荐

和尚大师?还是和尚?
在这段问话和题目中,所有的和尚大师,都是被称为“和尚”。不过,据也门外交部的英文网站所查到的当时记者会的全文记录,当时法国记者提问中都是用的 Heshang Dashi。南非的文散报也刊登了这次记者会的全文(也门语),其中,法国记者三次提到和尚大师,文散报用了一次全称。剩下的两次,还是说“和尚”。
发新话题
最近访问的版块